Polszczyznę poznajemy nie tylko w szkole. W pewnych okolicznościach może nas „dopaść” sama – w mieście. Zaskoczeni? Pewnie nie mniej, niż uczestnicy ankiety o języku, jaką przygotowały uczennice V Liceum Ogólnokształcącego w Zielonej Górze.
Anna Gorzelana i Magdalena Mikołajczak zapytały 30 dorosłych zielonogórzan o poprawne i niepoprawne formy wyrażeń w języku polskim. Cała akcja była częścią większego, klasowego projektu.
Projekt wymyśliła dla całej grupy nasza polonistka, pani Wioletta Wodnicka. Zostaliśmy podzieleni na kilkuosobowe zespoły, w których mieliśmy go realizować. Główną myślą była współczesna polszczyzna – jaka jest, a jaka być powinna. Każda z grup miała wymyślić swój temat, który będzie w jakiś sposób dotyczył tej współczesnej polszczyzny oraz błędów językowych. Naszym tematem były błędy językowe i ich przenikanie do mediów i kultury masowej.Magdalena Mikołajczak
W ankiecie znalazły się np. pytania o poprawność takich określeń, jak „fakt autentyczny” i „fakt medialny” oraz prawidłowy sposób podawania dat („siódmy październik” czy „siódmy października”?). Rezultaty badania są zaskakujące, niekoniecznie z powodu jego wyników.
Wśród ankietowanych nie było ani jednej osoby, która odpowiedziałaby dobrze na wszystkie pytania. Wiele osób dawało większość odpowiedzi błędnych. Z każdym z tych ankietowanych rozmawiałyśmy i przedstawiałyśmy poprawne odpowiedzi.Anna Gorzelana
Podczas prowadzenia ankiety spotkałyśmy się z panem, który zasugerował nam, że ciekawą akcją byłoby wyjście na deptak i promowanie poprawnej polszczyzny. Zaproponował Marsz Poprawnej Polszczyzny (tak jak mamy teraz wiele marszów związanych z polityką), żeby było to coś takiego, co połączy ludzi, wszystkich Polaków, aby poprawnie mówili. Oprócz tego dużo osób było bardzo zainteresowanych tym projektem i proponowało wyjście poza szkołę. Musimy jeszcze nad tym pomyśleć.Magdalena Mikołajczak, Anna Gorzelana
Jak wy wypadlibyście w teście językowym? Poniżej pokazujemy formularz ankiety.
fot.: Katarzyna Zagożdzon
Cała audycja jest dostępna do odsłuchania:
Polski na tapecie – audycja z 26.10.