Nie przekładać słów, ale sens – to złota zasada tłumaczy języków obcych. O tym, jak działa ona w praktyce, przekonają się uczestnicy konkursu Juvenes Translatores.
To konkurs na najlepszy przekład, w którym biorą udział uczniowie w wieku 17 lat. W tym roku przypada więc na osoby z rocznika 1999. Zadaniem młodzieży będzie przetłumaczenie tekstu pisanego. Ocenie podlega poprawność przekładu, czytelność, prawidłowe stosowanie pojęć i kreatywność.
Czas rejestracji szkół do konkursu mija 20 października. Szczegóły, wskazówki dla uczestników, a także tłumaczeniowe perełki z poprzednich edycji – na stronie ec.europa.eu/translatores.